Nombre Cientifico: Apate monacha Fabricius  

Nombre Común: Escarabajo taladrador del tallo - Tha Apate Borer 

Un insecto muy común en Puerto Rico encontrado en elevaciones bajas y medias, barrenando los troncos de arbustos y árboles. El adulto se distingue fácilmente por su gran tamaño de otros miembros dentro de la familia Bostrychidae.

A very common insect in the Island found in the lowlands and at middle elevations, boring the trunks and branches of shrubs and trees.

Hábitos: Se reproduce en troncos o árboles que están muriendo, y en troncos y ramas que sestán en el suelo y se pudren. En infestaciones severas los adultos vuelan en grandes números y atacan árboles saludables, barrenando sus troncos y causándoles la muerte a muchos de estos. Luego la hembra pone los huevos en estos árboles que están muriendo a causa de la infestación y la larve se desarrolla en túneles profundos dentro de la madera.

Habits: The insect breeds in logs or in nearly dying trees, also in branches and small trunks of trees left in the fields to rot after a plantation or forest is cleared from undesirable trees or shrubs. When an outbreak occurs the aadults fly in large numbers to healthy trees, boring in thier trunks and killing many of them. Then the female oviposit in these dying trees and the larvae emerging from these eggs live inside the wood, boring deep and long tunnels inside tha hardwood.

Manejo: En siembras de arboles o en el bosque, no deben dejarse en el campo residuos de troncos y ramas. Tan pronto se comience a observar una infestación severa hay que aplicar control. Un método que ha sido utilizado para su control es introducir un alambre flexible largo (Núm. 6 ó 8) en los túneles para matar los adultos. Este método funciona si se utiliza tan pronto comienza la infestación.

Management: On clearing plantations or forests, the trash of tree trunks and branches should not be left in the field. As soon as an outbreak is noticed, the insect should be controlled inmediately without losing any time. The only effective method of control ever used in the Island is by running a long flexible wire (No. 6 or 8) into the tunnels to kill the adults. This method works to perfection if started as soon as the outbreak is noted.

Los siguientes árboles han sido informados como afectados por este insecto en Puerto Rico.
The following trees have been recorded as affected by this insect in Puerto Rico:

Bixa orellana L. - achiote
Bucida buceras L. - úcar
Casuarina equisetifolia Forst - casuarina
Delonix regia (Boger) Raf. - flamboyán
Inga veraWilld. - guaba
Eugenia jambos L. - pomarrosa
Linociera domingensis (Lam.) Knobl. - hueso blanco
Melia azedarach L. - alilaila
Persea americana Gaertn. - aguacate
Picramnia pentandra Sw. - guarema
Salix chilensis Molina - sauce
Swietenia mahagoni Jacq. - caoba
Tamarindus indicus L. - tamarindo

Referencia: Martorell, Luis F. 1945. A Survey of the Forest Insects of Puerto Rico. Part II. The Journal of Agriculture of the University of Puerto Rico. Agricultural Edperiment Station, Rio Piedras, P.R. Page 355-608.

copyright  © Universidad de Puerto Rico    Recinto de Mayagüez     Servicio de Extensión Agricola     Todos los derechos  reservados